What I've Become

English

Yesterday I lost my name
But I have risen from the flame
Last night I fell upon the road
But I have carried every load

(Then and now!)
I was weak a year ago
But I have learned to let it go

Look what I was, look what I've become
The battle's over, the journey's begun
I cried before, but now I've won
Look what I was, look what I've become
What I've become...

I traveled far in days of old
But I have found a heart of gold
I said goodbye, I walked away
But I have come back home to stay

I made mistakes, I paid the cost
But I have found the things I lost
Once I was lost, once I was young
Now I have only just begun

I fell. I've risen. Then and now.
The past is done, but here is how.

Look what I've become.

Türkçe

Dün adımı kaybettim
Ama alevden yükseldim
Dün gece yolda düştüm
Ama her yükü taşıdım

(O zaman ve şimdi!)
Bir yıl önce zayıftım
Ama bırakmayı öğrendim

Bak ne idim, bak ne oldum
Savaş bitti, yolculuk başladı
Önceden ağladım ama artık kazandım
Bak ne idim, bak ne oldum
Ne olduğuma bak...

Eski günlerde uzaklara gittim
Ama altın bir kalp buldum
Veda ettim, çekip gittim
Ama kalmak için eve döndüm

Hatalar yaptım, bedelini ödedim
Ama kaybettiklerimi buldum
Bir zamanlar kayıptım, bir zamanlar gençtim
Şimdi daha yeni başladım

Düştüm. Yükseldim. O zaman ve şimdi.
Geçmiş bitti, ama işte böyle.

Ne olduğuma bak.