I Must Go On

Gramer Odağı: have to / must / should

Hikâyedeki Yeri

Sayım bitince kartograf yolun ne emrettiğine karar verir: durmak yok, devam etmeli. Zorunluluğu ve tavsiyeyi must, have to ve should ile ayırt ederek 'Yol'un çağrısına yanıt verir.

Dinle

Klip

Şarkı Sözleri

İngilizce

I must go on, I have to try
I mustn't stop, I mustn't lie
I should be brave, I should be true
I have to find my way to you

(No turning back!)
You don't have to walk alone
You should follow, you should go home

I must go on, I have to rise
I should look in the storm's own eyes
I mustn't fear, I mustn't fall
I have to answer, I hear the call
I must go on...

We should be kind, we should be strong
We mustn't stay where we don't belong
You have to choose, you have to fight
Should we surrender to the night?

I don't have to know the end
I should hold the hand of a friend
We must believe, we must be free
I have to be who I should be

Must. Should. Have to. Go.
Do I have to? Yes, I know.

I must go on. I have to.

Türkçe

Devam etmeliyim, denemek zorundayım
Durmamalıyım, yalan söylememeliyim
Cesur olmalıyım, dürüst olmalıyım
Sana giden yolu bulmak zorundayım

(Geri dönüş yok!)
Yalnız yürümek zorunda değilsin
Takip etmelisin, evine gitmelisin

Devam etmeliyim, ayağa kalkmak zorundayım
Fırtınanın gözlerine bakmalıyım
Korkmamalıyım, düşmemeliyim
Cevap vermek zorundayım, çağrıyı duyuyorum
Devam etmeliyim...

İyi olmalıyız, güçlü olmalıyız
Ait olmadığımız yerde kalmamalıyız
Seçmek zorundasın, savaşmak zorundasın
Geceye teslim mi olmalıyız?

Sonu bilmek zorunda değilim
Bir dostun elini tutmalıyım
İnanmalıyız, özgür olmalıyız
Olmam gereken kişi olmak zorundayım

Must. Should. Have to. Git.
Zorunda mıyım? Evet, biliyorum.

Devam etmeliyim. Zorundayım.

Önemli Kalıplar (Chunks)

Bu kalıpları şarkıcıyla aynı anda söyle (shadowing).

I must go on

Devam etmeliyim
I have to try

Denemek zorundayım
you should rest

dinlenmelisin
you don't have to walk alone

yalnız yürümek zorunda değilsin
I mustn't fear

korkmamalıyım